Unexpected Behaviors of the R Programming Language